<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archiwa buraki | Kulinarne porady</title>
	<atom:link href="https://kulinarne-porady.pl/tag/buraki/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kulinarne-porady.pl/tag/buraki/</link>
	<description>Odkryj w sobie szefa kuchni!</description>
	<lastBuildDate>Sun, 24 May 2026 20:37:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://kulinarne-porady.pl/wp-content/uploads/2024/12/cropped-logo-kulinarne-przepisy-32x32.jpg</url>
	<title>Archiwa buraki | Kulinarne porady</title>
	<link>https://kulinarne-porady.pl/tag/buraki/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Przepis na barszcz czerwony wigilijny</title>
		<link>https://kulinarne-porady.pl/zupy/przepis-na-barszcz-wigilijny-czerwony/</link>
					<comments>https://kulinarne-porady.pl/zupy/przepis-na-barszcz-wigilijny-czerwony/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kinga]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Dec 2024 14:30:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Zupy]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[cebula]]></category>
		<category><![CDATA[cytryna]]></category>
		<category><![CDATA[czosnek]]></category>
		<category><![CDATA[grzyby]]></category>
		<category><![CDATA[jabłka]]></category>
		<category><![CDATA[marchewka]]></category>
		<category><![CDATA[pietruszka]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na wigilię]]></category>
		<category><![CDATA[seler]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://proste-szybkie-przepisy.pl/?p=328</guid>

					<description><![CDATA[<p>Aromatyczny, głęboko czerwony i pełen smaku – barszcz czerwony to nieodłączny element świątecznej tradycji. Przygotowany na bazie buraków z dodatkiem suszonych grzybów, jabłek i aromatycznych &#8230; </p>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/zupy/przepis-na-barszcz-wigilijny-czerwony/">Przepis na barszcz czerwony wigilijny</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Aromatyczny, głęboko czerwony i pełen smaku – barszcz czerwony to nieodłączny element świątecznej tradycji. Przygotowany na bazie buraków z dodatkiem suszonych grzybów, jabłek i aromatycznych warzyw, doskonale komponuje się z uszkami. Co ważne – należy zrobić go przynajmniej dzień przed Wigilią, dzięki czemu nabierze wyjątkowego smaku i głębokiego koloru!</strong></p>



<figure class="wp-block-table"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td>Czas przygotowania:</td><td>60 minut (+ noc chłodzenia)</td></tr><tr><td>Czas gotowania:</td><td>40 minut</td></tr><tr><td>Liczba porcji:</td><td>8–10 porcji</td></tr><tr><td>Liczba kalorii (jedna porcja):</td><td>ok. 80 kcal</td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Składniki na barszcz czerwony wigilijny:</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>2 kg buraków</li>



<li>1 marchewka</li>



<li>1 pietruszka</li>



<li>1 mały seler</li>



<li>2 jabłka winne</li>



<li>100 g suszonych grzybów</li>



<li>5 ząbków czosnku</li>



<li>2 cebule</li>



<li>sok z cytryny</li>



<li>sól, pieprz</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Przygotowanie barszczu czerwonego wigilijnego:</h2>



<ol class="wp-block-list">
<li>Suszone grzyby zalej 1,5 szklanki wody i odstaw na kilka godzin. Następnie gotuj na małym ogniu przez ok. godzinę.</li>



<li>Buraki obierz i pokrój w cienkie plasterki. Marchew, pietruszkę, cebulę i seler obierz i przekrój na pół. Jabłka pokrój w ósemki i usuń pestki.</li>



<li>Warzywa i jabłka zalej 4 litrami wody. Dodaj 2 łyżki soli, ząbki czosnku oraz grzyby wraz z wywarem.</li>



<li>Gotuj przez ok. 30–40 minut. Po zdjęciu z ognia wlej sok z połowy cytryny i wstaw barszcz na noc do lodówki.</li>



<li>W dniu wigilijnym wyjmij warzywa i odcedź barszcz, by był klarowny. Podgrzewając, dopraw do smaku sokiem z cytryny, solą i pieprzem.</li>
</ol>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Barszcz to jedna z najsmaczniejszych zup – zdrowa i dietetyczna, szczególnie w wigilijnej, postnej wersji. Koniecznie przygotuj go dzień wcześniej, żeby miał czas nabrać wyjątkowego smaku i głębokiego, rubinowego koloru. Świąt bez barszczu nie ma! <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f384.png" alt="🎄" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></strong></p>



<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Recipe",
  "name": "Barszcz czerwony wigilijny",
  "image": [
    "https://kulinarne-porady.pl/wp-content/uploads/2014/12/prosty-przepis-na-barszcz-wigilijny.jpg"
  ],
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Kinga"
  },
  "datePublished": "2024-12-23",
  "description": "Tradycyjny przepis na barszcz czerwony wigilijny z buraków, suszonych grzybów i jabłek. Najlepszy przygotowany dzień wcześniej – głęboki kolor i wyjątkowy smak.",
  "recipeYield": "8–10 porcji",
  "recipeCategory": "Zupa",
  "recipeCuisine": "Polska",
  "prepTime": "PT20M",
  "cookTime": "PT100M",
  "totalTime": "PT120M",
  "recipeIngredient": [
    "2 kg buraków",
    "1 marchewka",
    "1 pietruszka",
    "1 mały seler",
    "2 jabłka winne",
    "100 g suszonych grzybów",
    "5 ząbków czosnku",
    "2 cebule",
    "sok z cytryny",
    "sól, pieprz"
  ],
  "recipeInstructions": [
    "Grzyby namocz i gotuj przez godzinę.",
    "Buraki pokrój w plasterki, pozostałe warzywa przekrój na pół, jabłka w ósemki.",
    "Zalej warzywa 4 l wody, dodaj sól, czosnek i grzyby z wywarem.",
    "Gotuj 30–40 minut, dodaj sok z cytryny i wstaw na noc do lodówki.",
    "Odcedź, podgrzej i dopraw przed podaniem."
  ],
  "nutrition": {
    "@type": "NutritionInformation",
    "calories": "80"
  },
  "keywords": "barszcz czerwony wigilijny, przepis na barszcz wigilijny, barszcz czerwony przepis, wigilijny barszcz z uszkami",
  "mainEntityOfPage": {
    "@type": "WebPage",
    "@id": "https://kulinarne-porady.pl/zupy/przepis-na-barszcz-wigilijny-czerwony/"
  }
}
</script>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/zupy/przepis-na-barszcz-wigilijny-czerwony/">Przepis na barszcz czerwony wigilijny</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarne-porady.pl/zupy/przepis-na-barszcz-wigilijny-czerwony/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sałatka z kaszą pęczak na zimno</title>
		<link>https://kulinarne-porady.pl/dietetyczne/salatka-z-kasza-peczak-i-burakami/</link>
					<comments>https://kulinarne-porady.pl/dietetyczne/salatka-z-kasza-peczak-i-burakami/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kinga]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 Oct 2024 13:18:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dietetyczne]]></category>
		<category><![CDATA[Przekąski]]></category>
		<category><![CDATA[Przepisy lekkostrawne]]></category>
		<category><![CDATA[Sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[cebula]]></category>
		<category><![CDATA[cytryna]]></category>
		<category><![CDATA[kasza pęczak]]></category>
		<category><![CDATA[oliwa]]></category>
		<category><![CDATA[sałata]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://proste-szybkie-przepisy.pl/?p=472</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nie bądź burak – zjedz buraka! 🙂 To niezwykle zdrowe warzywo, które wzmacnia układ krwionośny i odpornościowy. Aby zachować jego wartości odżywcze, lepiej gotować buraki &#8230; </p>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/dietetyczne/salatka-z-kasza-peczak-i-burakami/">Sałatka z kaszą pęczak na zimno</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Nie bądź burak – zjedz buraka! <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> To niezwykle zdrowe warzywo, które wzmacnia układ krwionośny i odpornościowy. Aby zachować jego wartości odżywcze, lepiej gotować buraki w łupinkach lub upiec – wystarczy umyć nieobrane buraki, włożyć do naczynia żaroodpornego i piec w 180°C przez około 2 godziny. W ten sposób świetnie sprawdzą się jako dodatek do sałatek. Prezentuję przepis na zdrową sałatkę z kaszą pęczak na zimno, z rukolą i burakami.</strong></p>



<figure class="wp-block-table"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td>Czas przygotowania:</td><td>15 minut (+ ok. 2 godz. pieczenia buraków)</td></tr><tr><td>Czas gotowania:</td><td>–</td></tr><tr><td>Liczba porcji:</td><td>2 porcje</td></tr><tr><td>Liczba kalorii (jedna porcja):</td><td>ok. 310 kcal</td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Składniki:</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>200 g ugotowanej kaszy pęczak</li>



<li>3 pieczone buraki</li>



<li>1 cebula</li>



<li>garść liści rukoli</li>



<li>3 łyżki oliwy</li>



<li>sok z połowy cytryny</li>



<li>sól, pieprz</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Przygotowanie sałatki z pęczakiem i burakami:</h2>



<ol class="wp-block-list">
<li>Upieczone buraki obierz i pokrój w plasterki. Cebulę posiekaj w drobną kostkę.</li>



<li>Do miski wrzuć kaszę pęczak, buraki i cebulę. Liście rukoli podrzyj na mniejsze części i dodaj do miski.</li>



<li>Sałatkę skrop oliwą i sokiem z cytryny, dopraw solą i pieprzem. Wymieszaj i podawaj.</li>
</ol>



<p class="wp-block-paragraph">Lekka, zdrowa i pełna smaku – <strong>sałatka z kaszą pęczak na zimno</strong> to idealna propozycja na lunch lub kolację. Kasza pęczak nadaje jej wyjątkowej tekstury, a buraki, rukola i cytrynowy dressing sprawiają, że jest pyszna i sycąca. Możesz ją przygotować wcześniej i zabrać jako <strong>sałatkę z kaszą pęczak do pracy</strong>. Prosty przepis, a efekt robi wrażenie!</p>



<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Recipe",
  "name": "Sałatka z kaszą pęczak i burakami",
  "image": [
    "https://kulinarne-porady.pl/wp-content/uploads/2015/12/salatka-z-kasza-peczak-i-burakami-840x473.jpg"
  ],
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Kinga"
  },
  "datePublished": "2024-10-12",
  "description": "Zdrowa sałatka z kaszą pęczak, pieczonymi burakami, rukolą i cytrynowym dressingiem. Lekka i sycąca – idealna na lunch lub do pracy.",
  "recipeYield": "2 porcje",
  "recipeCategory": "Sałatka",
  "recipeCuisine": "Polska",
  "prepTime": "PT15M",
  "cookTime": "PT0M",
  "totalTime": "PT15M",
  "recipeIngredient": [
    "200 g ugotowanej kaszy pęczak",
    "3 pieczone buraki",
    "1 cebula",
    "garść liści rukoli",
    "3 łyżki oliwy",
    "sok z połowy cytryny",
    "sól, pieprz"
  ],
  "recipeInstructions": [
    "Upieczone buraki obierz i pokrój w plasterki, cebulę posiekaj w kostkę.",
    "Do miski wrzuć kaszę, buraki, cebulę i podrartą rukolę.",
    "Skrop oliwą i sokiem z cytryny, dopraw solą i pieprzem, wymieszaj."
  ],
  "nutrition": {
    "@type": "NutritionInformation",
    "calories": "310"
  },
  "keywords": "sałatka z kaszą pęczak, sałatka z burakami, kasza pęczak na zimno, zdrowa sałatka z pęczakiem i burakami",
  "mainEntityOfPage": {
    "@type": "WebPage",
    "@id": "https://kulinarne-porady.pl/dietetyczne/salatka-z-kasza-peczak-i-burakami/"
  }
}
</script>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/dietetyczne/salatka-z-kasza-peczak-i-burakami/">Sałatka z kaszą pęczak na zimno</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarne-porady.pl/dietetyczne/salatka-z-kasza-peczak-i-burakami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
