<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archiwa dżem | Kulinarne porady</title>
	<atom:link href="https://kulinarne-porady.pl/tag/dzem/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kulinarne-porady.pl/tag/dzem/</link>
	<description>Odkryj w sobie szefa kuchni!</description>
	<lastBuildDate>Mon, 25 May 2026 10:11:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://kulinarne-porady.pl/wp-content/uploads/2024/12/cropped-logo-kulinarne-przepisy-32x32.jpg</url>
	<title>Archiwa dżem | Kulinarne porady</title>
	<link>https://kulinarne-porady.pl/tag/dzem/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Przepis na puszyste i wilgotne ciasto drożdżowe z owocami</title>
		<link>https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/przepis-na-puszyste-i-wilgotne-ciasto-drozdzowe-z-owocami/</link>
					<comments>https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/przepis-na-puszyste-i-wilgotne-ciasto-drozdzowe-z-owocami/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kinga]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Jun 2025 11:41:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Słodkości]]></category>
		<category><![CDATA[cukier]]></category>
		<category><![CDATA[drożdże]]></category>
		<category><![CDATA[dżem]]></category>
		<category><![CDATA[mąka]]></category>
		<category><![CDATA[margaryna]]></category>
		<category><![CDATA[śmietana]]></category>
		<category><![CDATA[truskawki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarne-porady.pl/?p=1183</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nadszedł czas owoców, z których można przygotować wiele smakowitych rzeczy – ciasta, nalewki, dżemy lub koktajle. Truskawki otwierają sezon owocowy, a ciasto drożdżowe ze świeżymi &#8230; </p>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/przepis-na-puszyste-i-wilgotne-ciasto-drozdzowe-z-owocami/">Przepis na puszyste i wilgotne ciasto drożdżowe z owocami</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Nadszedł czas owoców, z których można przygotować wiele smakowitych rzeczy – ciasta, nalewki, dżemy lub koktajle. Truskawki otwierają sezon owocowy, a ciasto drożdżowe ze świeżymi owocami należy do moich ulubionych. Oto prosty przepis na puszyste i wilgotne ciasto drożdżowe z owocami. Kiedy czas truskawek się skończy, można je zastąpić wiśniami, śliwkami lub jabłkami!</strong></p>



<figure class="wp-block-table"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td>Czas przygotowania:</td><td>15 minut</td></tr><tr><td>Czas pieczenia:</td><td>45 minut</td></tr><tr><td>Liczba porcji:</td><td>ok. 12 kawałków</td></tr><tr><td>Liczba kalorii (jeden kawałek):</td><td>ok. 320 kcal</td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Składniki na ciasto drożdżowe:</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>600 g owoców (np. truskawek)</li>



<li>kilka łyżek dżemu o takim samym smaku jak owoce</li>



<li>200 g margaryny</li>



<li>4 szklanki mąki pszennej</li>



<li>250 ml kwaśnej śmietany</li>



<li>50 g świeżych drożdży</li>



<li>3 łyżeczki cukru</li>



<li>szczypta soli</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Na kruszonkę:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>200 g mąki pszennej</li>



<li>100 g cukru</li>



<li>100 g margaryny</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Przygotowanie:</h2>



<ol class="wp-block-list">
<li>Roztop margarynę. Do dużej miski przesiej mąkę. W śmietanie rozdrobnij drożdże z cukrem i dokładnie wymieszaj.</li>



<li>Połącz mąkę z margaryną i mieszanką drożdżową. Zagnieć ciasto do uzyskania jednolitej konsystencji.</li>



<li>Nie czekaj, aż ciasto wyrośnie – od razu rozwałkuj je na wielkość blachy (ja używam blachy 25&#215;35 cm) i wyłóż. Na cieście rozsmaruj cienką warstwę dżemu, a następnie ułóż truskawki pokrojone na pół.</li>



<li>Przygotuj kruszonkę – rozetrzyj mąkę, cukier i margarynę palcami do uzyskania okruchów. Obsyp nią całą powierzchnię ciasta.</li>



<li>Piecz w piekarniku nagrzanym do 180°C przez ok. 45 minut, aż ciasto nabierze złocistego koloru.</li>
</ol>



<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Recipe",
  "name": "Puszyste i wilgotne ciasto drożdżowe z owocami",
  "image": [
    "https://kulinarne-porady.pl/wp-content/uploads/2025/11/przepis-na-puszyste-i-wilgotne-ciasto-drozdzowe-z-owocami-840x473.jpg"
  ],
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Kinga"
  },
  "datePublished": "2025-06-25",
  "description": "Prosty przepis na puszyste i wilgotne ciasto drożdżowe z owocami i kruszonką. Idealne z truskawkami, wiśniami, śliwkami lub jabłkami.",
  "recipeYield": "ok. 12 kawałków",
  "recipeCategory": "Deser",
  "recipeCuisine": "Polska",
  "prepTime": "PT15M",
  "cookTime": "PT45M",
  "totalTime": "PT60M",
  "recipeIngredient": [
    "600 g owoców (np. truskawek)",
    "kilka łyżek dżemu",
    "200 g margaryny",
    "4 szklanki mąki pszennej",
    "250 ml kwaśnej śmietany",
    "50 g świeżych drożdży",
    "3 łyżeczki cukru",
    "szczypta soli",
    "200 g mąki, 100 g cukru, 100 g margaryny (kruszonka)"
  ],
  "recipeInstructions": [
    "Roztop margarynę, przesiej mąkę. W śmietanie rozdrobnij drożdże z cukrem.",
    "Zagnieć ciasto z mąki, margaryny i mieszanki drożdżowej.",
    "Wyłóż ciasto na blachę, posmaruj dżemem i ułóż owoce.",
    "Przygotuj kruszonkę i obsyp nią ciasto.",
    "Piecz w 180°C przez ok. 45 minut."
  ],
  "nutrition": {
    "@type": "NutritionInformation",
    "calories": "320"
  },
  "keywords": "ciasto drożdżowe z owocami, ciasto drożdżowe z truskawkami, puszyste ciasto drożdżowe, ciasto drożdżowe z kruszonką",
  "mainEntityOfPage": {
    "@type": "WebPage",
    "@id": "https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/przepis-na-puszyste-i-wilgotne-ciasto-drozdzowe-z-owocami/"
  }
}
</script>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/przepis-na-puszyste-i-wilgotne-ciasto-drozdzowe-z-owocami/">Przepis na puszyste i wilgotne ciasto drożdżowe z owocami</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/przepis-na-puszyste-i-wilgotne-ciasto-drozdzowe-z-owocami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kurczak z camembertem</title>
		<link>https://kulinarne-porady.pl/konkrety/kurczak-z-camembertem/</link>
					<comments>https://kulinarne-porady.pl/konkrety/kurczak-z-camembertem/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kinga]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Jan 2025 15:16:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Konkrety]]></category>
		<category><![CDATA[camembert]]></category>
		<category><![CDATA[dżem]]></category>
		<category><![CDATA[kurczak]]></category>
		<category><![CDATA[pomysł na obiad]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://proste-szybkie-przepisy.pl/?p=340</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kurczak jest rodzajem mięsa, które oryginalnie przyrządzone, może nas zaskoczyć swoim smakiem. Jednym z ciekawszych połączeń jest kurczak z owocowym, kwaskowatym dżemem. Oto przepis na &#8230; </p>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/konkrety/kurczak-z-camembertem/">Kurczak z camembertem</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Kurczak jest rodzajem mięsa, które oryginalnie przyrządzone, może nas zaskoczyć swoim smakiem. Jednym z ciekawszych połączeń jest kurczak z owocowym, kwaskowatym dżemem. Oto przepis na aromatyczną i smaczną potrawę. Ważnym składnikiem jest dżem – powinien być niskosłodzony i mieć kwaskowaty posmak. Najłatwiej znaleźć taki o smaku żurawinowym, jednak ja wykorzystałam domowy, malinowy dżem o takich właściwościach.</strong></p>



<figure class="wp-block-table"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td>Czas przygotowania:</td><td>10 minut</td></tr><tr><td>Czas gotowania na parze:</td><td>25 minut</td></tr><tr><td>Liczba porcji:</td><td>4 porcje</td></tr><tr><td>Liczba kalorii (jedna porcja):</td><td>ok. 320 kcal</td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Składniki – kurczak z camembertem (na 4 osoby):</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>4 piersi z kurczaka</li>



<li>2 opakowania sera camembert</li>



<li>kilka łyżeczek dżemu owocowego o kwaskowatym smaku (żurawinowy, malinowy lub z porzeczki)</li>



<li>sól, pieprz, tymianek, zioła prowansalskie</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Przygotowanie piersi z kurczaka z camembertem:</h2>



<ol class="wp-block-list">
<li>Mięso umyj i pokrój na podłużne kawałki nadające się do zwinięcia. Alternatywnie podziel piersi na porcje i wytnij w nich kieszonkę.</li>



<li>Filety przypraw z obu stron solą, pieprzem, tymiankiem i ziołami prowansalskimi.</li>



<li>Jedną stronę każdego kawałka posmaruj dżemem i ułóż 2–3 plasterki camemberta. Zawiń mięso w roladkę.</li>



<li>Aby roladka trzymała kształt, wbij wykałaczkę lub szczelnie owiń każdą folią aluminiową – to prostszy i pewniejszy sposób.</li>



<li>Gotuj w parowniku przez 25 minut. Podawaj z ryżem lub kaszą.</li>
</ol>



<p class="wp-block-paragraph">Delikatny kurczak, kremowy camembert i lekko kwaskowaty dżem – to połączenie, które zachwyci kubki smakowe! <strong>Kurczak z camembertem</strong> to szybkie i eleganckie danie, które świetnie sprawdzi się na codzienny obiad lub wyjątkową kolację. Dla jeszcze większej harmonii smaków wybierz dżem żurawinowy – <strong>pierś z kurczaka z camembertem i żurawiną</strong> to propozycja, której naprawdę warto spróbować!</p>



<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Recipe",
  "name": "Kurczak z camembertem i dżemem owocowym",
  "image": [
    "https://kulinarne-porady.pl/wp-content/uploads/2015/01/przepis-na-kurczaka-zawijanego-z-camembertem-i-dzemem-owocowym.jpg"
  ],
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Kinga"
  },
  "datePublished": "2025-01-23",
  "description": "Roladki z kurczaka z camembertem i kwaskowatym dżemem owocowym gotowane na parze. Eleganckie i szybkie danie na obiad lub kolację.",
  "recipeYield": "4 porcje",
  "recipeCategory": "Danie główne",
  "recipeCuisine": "Polska",
  "prepTime": "PT10M",
  "cookTime": "PT25M",
  "totalTime": "PT35M",
  "recipeIngredient": [
    "4 piersi z kurczaka",
    "2 opakowania sera camembert",
    "kilka łyżeczek dżemu owocowego (żurawinowy, malinowy lub z porzeczki)",
    "sól, pieprz, tymianek, zioła prowansalskie"
  ],
  "recipeInstructions": [
    "Kurczaka pokrój na kawałki do zwinięcia lub wytnij kieszonki.",
    "Przypraw z obu stron solą, pieprzem i ziołami.",
    "Posmaruj dżemem, ułóż camembert i zawiń w roladkę.",
    "Zabezpiecz wykałaczką lub folią aluminiową.",
    "Gotuj w parowniku 25 minut. Podawaj z ryżem lub kaszą."
  ],
  "nutrition": {
    "@type": "NutritionInformation",
    "calories": "320"
  },
  "keywords": "kurczak z camembertem, pierś z kurczaka z camembertem, kurczak z camembertem i żurawiną, roladki z kurczaka z serem",
  "mainEntityOfPage": {
    "@type": "WebPage",
    "@id": "https://kulinarne-porady.pl/konkrety/kurczak-z-camembertem/"
  }
}
</script>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/konkrety/kurczak-z-camembertem/">Kurczak z camembertem</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarne-porady.pl/konkrety/kurczak-z-camembertem/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sernik bez sera czyli sernik ściema</title>
		<link>https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/sernik-bez-sera-czyli-sernik-sciema/</link>
					<comments>https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/sernik-bez-sera-czyli-sernik-sciema/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kinga]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Dec 2024 12:42:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Słodkości]]></category>
		<category><![CDATA[budyń]]></category>
		<category><![CDATA[cukier]]></category>
		<category><![CDATA[dżem]]></category>
		<category><![CDATA[jajka]]></category>
		<category><![CDATA[mąka]]></category>
		<category><![CDATA[margaryna]]></category>
		<category><![CDATA[śmietana]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://proste-szybkie-przepisy.pl/?p=487</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sernik jest jednym z najpopularniejszych ciast – nic więc dziwnego, że jego odmian jest naprawdę sporo. Różne wariacje zakładają sernik pieczony, na zimno, z owocami, &#8230; </p>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/sernik-bez-sera-czyli-sernik-sciema/">Sernik bez sera czyli sernik ściema</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Sernik jest jednym z najpopularniejszych ciast – nic więc dziwnego, że jego odmian jest naprawdę sporo. Różne wariacje zakładają sernik pieczony, na zimno, z owocami, galaretką, a nawet bez użycia sera. Nawet taki „oszukańczy&#8221; sernik doczekał się wielu wersji – ser można zastąpić jogurtem, śmietaną lub budyniem. Oto jeden z takich przepisów na sernik bez sera!</strong></p>



<figure class="wp-block-table"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td>Czas przygotowania:</td><td>30 minut</td></tr><tr><td>Czas pieczenia:</td><td>50 minut</td></tr><tr><td>Liczba porcji:</td><td>12 kawałków</td></tr><tr><td>Liczba kalorii (jeden kawałek):</td><td>ok. 420 kcal</td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Składniki na ciasto:</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>2,5 szklanki mąki pszennej</li>



<li>½ szklanki cukru</li>



<li>1 opakowanie cukru wanilinowego</li>



<li>6 żółtek</li>



<li>1 kostka margaryny (w temperaturze pokojowej)</li>



<li>2 łyżeczki proszku do pieczenia</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Składniki na masę:</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>6 białek</li>



<li>1 szklanka cukru</li>



<li>1,2 l śmietanki kremowej</li>



<li>2 budynie waniliowe (proszek)</li>



<li>posypka czekoladowa</li>



<li>konfitura jagodowa lub wiśniowa do ozdoby</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Przygotowanie sernika bez sera:</h2>



<ol class="wp-block-list">
<li>W misce zagnieć mąkę, cukier, cukier wanilinowy, żółtka, miękką margarynę i proszek do pieczenia. Najlepiej wyjąć margarynę wcześniej z lodówki. Ciasto wyrabiaj rękami, aż będzie jednolite.</li>



<li>Gotowe ciasto wstaw do lodówki na 30 minut.</li>



<li>Dno i boki blaszki posmaruj margaryną. Ciasto zetrzyj na tarce lub rozkrusz i wyłóż równomiernie na dnie blaszki, tworząc nieco wyższe brzegi po bokach.</li>



<li>Białka ubij ze szklanką cukru na sztywną pianę. Dodaj proszek budyniowy i zmiksuj do połączenia.</li>



<li>Do ubitej masy stopniowo wlewaj śmietankę, delikatnie mieszając łyżką.</li>



<li>Dodaj posypkę czekoladową według uznania i wymieszaj.</li>



<li>Masę wylej na ciasto w blaszce.</li>



<li>Piecz w piekarniku nagrzanym do 170°C przez ok. 50 minut.</li>



<li>Po ostudzeniu wierzch przykryj konfiturą i wstaw do lodówki.</li>
</ol>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Sernik bez sera</strong> to alternatywa dla tradycyjnego przepisu, która zaskoczy każdego. Dzięki budyniowi i śmietance kremowej deser ma gładką, kremową konsystencję i wyśmienity smak. Doskonały wybór na wyjątkowe okazje lub po prostu na słodką chwilę relaksu!</p>



<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Recipe",
  "name": "Sernik bez sera – sernik ściema",
  "image": [
    "https://kulinarne-porady.pl/wp-content/uploads/2015/12/sernik-bez-sera-czyli-sernik-sciema-840x473.jpg"
  ],
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Kinga"
  },
  "datePublished": "2024-12-20",
  "description": "Sernik bez sera z masą budyniowo-śmietankową na kruchym spodzie. Kremowy, pyszny i zaskakujący – idealna alternatywa dla klasycznego sernika.",
  "recipeYield": "12 kawałków",
  "recipeCategory": "Deser",
  "recipeCuisine": "Polska",
  "prepTime": "PT30M",
  "cookTime": "PT50M",
  "totalTime": "PT80M",
  "recipeIngredient": [
    "2,5 szklanki mąki pszennej",
    "½ szklanki cukru",
    "1 opakowanie cukru wanilinowego",
    "6 żółtek",
    "1 kostka margaryny",
    "2 łyżeczki proszku do pieczenia",
    "6 białek",
    "1 szklanka cukru",
    "1,2 l śmietanki kremowej",
    "2 budynie waniliowe",
    "posypka czekoladowa",
    "konfitura jagodowa lub wiśniowa"
  ],
  "recipeInstructions": [
    "Zagnieć kruche ciasto z mąki, cukru, żółtek, margaryny i proszku. Wstaw do lodówki na 30 minut.",
    "Wyłóż ciasto na blaszkę.",
    "Ubij białka z cukrem, dodaj proszek budyniowy i śmietankę.",
    "Dodaj posypkę czekoladową, wylej masę na ciasto.",
    "Piecz w 170°C przez 50 minut.",
    "Po ostudzeniu przykryj konfiturą i wstaw do lodówki."
  ],
  "nutrition": {
    "@type": "NutritionInformation",
    "calories": "420"
  },
  "keywords": "sernik bez sera, sernik ściema, sernik z budyniem i śmietaną, sernik bez twarogu",
  "mainEntityOfPage": {
    "@type": "WebPage",
    "@id": "https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/sernik-bez-sera-czyli-sernik-sciema/"
  }
}
</script>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/sernik-bez-sera-czyli-sernik-sciema/">Sernik bez sera czyli sernik ściema</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/sernik-bez-sera-czyli-sernik-sciema/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Przewrotne przepisy z gruszkami w roli głównej</title>
		<link>https://kulinarne-porady.pl/przekaski/przewrotne-przepisy-z-gruszkami-w-roli-glownej/</link>
					<comments>https://kulinarne-porady.pl/przekaski/przewrotne-przepisy-z-gruszkami-w-roli-glownej/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kinga]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Sep 2024 16:37:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Przekąski]]></category>
		<category><![CDATA[Słodkości]]></category>
		<category><![CDATA[cebula]]></category>
		<category><![CDATA[czosnek]]></category>
		<category><![CDATA[dżem]]></category>
		<category><![CDATA[gorgonzola]]></category>
		<category><![CDATA[gruszki]]></category>
		<category><![CDATA[jajka]]></category>
		<category><![CDATA[kurczak]]></category>
		<category><![CDATA[mąka]]></category>
		<category><![CDATA[mleko]]></category>
		<category><![CDATA[natka pietruszki]]></category>
		<category><![CDATA[przekąski na imprezę]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://proste-szybkie-przepisy.pl/?p=608</guid>

					<description><![CDATA[<p>Gruszki to jedne z najpopularniejszych owoców towarzyszących nam w kuchni. Z gruszek możemy przyrządzić kompot, wigilijny susz, przetwory na zimę, różnorodne ciasta, a także podawać &#8230; </p>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/przekaski/przewrotne-przepisy-z-gruszkami-w-roli-glownej/">Przewrotne przepisy z gruszkami w roli głównej</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Gruszki to jedne z najpopularniejszych owoców towarzyszących nam w kuchni. Z gruszek możemy przyrządzić kompot, wigilijny susz, przetwory na zimę, różnorodne ciasta, a także podawać je w syropie lub suszone. Jednak gruszka z powodzeniem może stać się składnikiem innych, bardziej wykwintnych, nierzadko słonych dań. Sprawdź najciekawsze przepisy na potrawy z gruszką w roli głównej i eksperymentuj z tym niezwykle uniwersalnym owocem!</strong></p>



<h2 class="wp-block-heading">Kilka słów o właściwościach zdrowotnych gruszki</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Gruszki – nie dość, że smaczne, to jeszcze zdrowe! To jeden z niewielu owoców zawierających jod, który pozytywnie wpływa na pracę tarczycy. Co więcej, gruszki zawierają bor – pierwiastek poprawiający pracę szarych komórek i zapobiegający utracie wapnia z kości. Uważa się też, że owoce z białym miąższem mogą skutecznie przeciwdziałać udarowi mózgu. Miękkie gruszki wspierają trawienie, dlatego ich spożycie jest zalecane osobom borykającym się z zaparciami lub biegunkami.</p>



<figure class="wp-block-table"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td>Czas przygotowania:</td><td>30 minut (+ 2 noce chłodzenia)</td></tr><tr><td>Czas gotowania:</td><td>20 minut</td></tr><tr><td>Liczba porcji:</td><td>8–10 porcji</td></tr><tr><td>Liczba kalorii (jedna porcja):</td><td>ok. 280 kcal</td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Drobiowy pasztet z żurawiną, gruszkami i brandy</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Pasztet z żurawiną, gruszkami i brandy wymaga cierpliwości – jego przygotowanie rozłożone jest na 2 dni. Najpierw wątróbkę wstawiamy do lodówki na całą noc, a po przygotowaniu potrawy schładzamy ją przez kolejną noc. Efekt końcowy jest jednak wart czekania! Taki pasztet idealnie komponuje się ze świeżym pieczywem lub grzankami.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Składniki:</strong></h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>600 g kurzych wątróbek</li>



<li>0,5 l mleka (do moczenia wątróbek)</li>



<li>200 g masła</li>



<li>1 cebula</li>



<li>1 gruszka</li>



<li>100 ml brandy</li>



<li>3 ząbki czosnku (rozgniecione)</li>



<li>4 łyżki płynnej przyprawy Maggi</li>



<li>tymianek, czarny pieprz</li>



<li>200 ml konfitury żurawinowej</li>



<li>1 łyżeczka żelatyny</li>



<li>posiekana natka pietruszki</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Wykonanie:</strong></h3>



<ol class="wp-block-list">
<li>Wątróbki zalej mlekiem i wstaw na noc do lodówki.</li>



<li>W garnku roztop 2 łyżki masła, dodaj pokrojoną cebulę, czosnek i tymianek. Smaż ok. 5 minut na średnim ogniu, mieszając od czasu do czasu.</li>



<li>Gruszkę pokrój w kostkę i dodaj do garnka. Smaż przez kolejne 3 minuty.</li>



<li>Odsuń składniki na bok i dodaj odsączone wątróbki. Zwiększ ogień i smaż całość przez 3 minuty.</li>



<li>Dodaj brandy i zagotuj. Następnie dodaj przyprawę Maggi i pieprz. Zdejmij z ognia.</li>



<li>Zawartość garnka zmiksuj z resztą masła na gładką masę. Przelej do naczynia (do ok. ¾ wysokości) i wstaw do lodówki.</li>



<li>Żelatynę zalej 4 łyżkami zimnej wody. Zmiksowaną żurawinę podgrzej w rondelku, dodaj napęczniałą żelatynę i mieszaj, aż się rozpuści – nie dopuszczaj do wrzenia.</li>



<li>Ostudzoną żurawinę wylej na schłodzoną masę pasztetową i wstaw na kolejną noc do lodówki.</li>



<li>Następnego dnia wyjmij pasztet z lodówki i podawaj ze świeżym pieczywem. Smacznego!</li>
</ol>



<h2 class="wp-block-heading">Wytrawne muffiny z gorgonzolą i gruszką</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Tym rodzajem babeczek z pewnością zaskoczysz swoich gości! Wykwintne muffiny z gorgonzolą i gruszką najlepiej smakują podawane z jogurtem naturalnym.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Składniki:</strong></h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>1 szklanka mąki pszennej</li>



<li>1 łyżeczka proszku do pieczenia</li>



<li>1 łyżeczka soli</li>



<li>½ szklanki mleka</li>



<li>1 jajko</li>



<li>¼ szklanki oleju</li>



<li>100 g sera gorgonzola</li>



<li>2 gruszki</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Wykonanie:</strong></h3>



<ol class="wp-block-list">
<li>W jednej misce wymieszaj mąkę, proszek do pieczenia i sól. W drugiej połącz olej, jajko i mleko.</li>



<li>Zawartość miski z suchymi składnikami wsyp do mokrych i wymieszaj drewnianą łyżką.</li>



<li>Gorgonzolę pokrój w kostkę, gruszki obierz i pokrój w kostkę. Dodaj oba składniki do ciasta i wymieszaj.</li>



<li>Gotową masę wlej do foremek lub papilotków i piecz w 200°C przez ok. 20 minut.</li>



<li>Podawaj z jogurtem naturalnym lub bez dodatków. Smacznego!</li>
</ol>



<h2 class="wp-block-heading">Inspirujących przepisów z gruszką ciąg dalszy</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Gruszkę z powodzeniem wykorzystasz też do przygotowania innych, zaskakujących potraw – jako dodatek do kanapek z kurczakiem i serem, słodki akcent w sałatce z kaszy jaglanej i łososia, farsz do mięs nadziewanych, składnik sosu do makaronu czy mus do mięsnych roladek. Możliwości jest naprawdę wiele!</p>



<p class="wp-block-paragraph">W gruszce kryje się potencjał, który warto wykorzystywać w kuchni na co dzień. To owoc idealny nie tylko do soków, przetworów czy kompotów, ale też ciekawy dodatek do dań słonych i wykwintnych. Eksperymentuj z gruszką i odkryj, jak cennym składnikiem jest ten popularny owoc!</p>



<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Recipe",
  "name": "Drobiowy pasztet z żurawiną, gruszkami i brandy",
  "image": [
    "https://kulinarne-porady.pl/wp-content/uploads/2016/09/gruszki-840x473.jpg"
  ],
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Kinga"
  },
  "datePublished": "2024-09-30",
  "description": "Wykwintny drobiowy pasztet z wątróbek z żurawiną, gruszką i brandy. Elegancka przekąska idealna do świeżego pieczywa lub grzanek.",
  "recipeYield": "8–10 porcji",
  "recipeCategory": "Przekąska",
  "recipeCuisine": "Polska",
  "prepTime": "PT30M",
  "cookTime": "PT20M",
  "totalTime": "PT50M",
  "recipeIngredient": [
    "600 g kurzych wątróbek",
    "0,5 l mleka",
    "200 g masła",
    "1 cebula",
    "1 gruszka",
    "100 ml brandy",
    "3 ząbki czosnku",
    "4 łyżki przyprawy Maggi",
    "tymianek, czarny pieprz",
    "200 ml konfitury żurawinowej",
    "1 łyżeczka żelatyny",
    "natka pietruszki"
  ],
  "recipeInstructions": [
    "Wątróbki zalej mlekiem i wstaw na noc do lodówki.",
    "Podsmaż cebulę, czosnek i tymianek na maśle przez 5 minut.",
    "Dodaj gruszkę w kostkę i smaż 3 minuty.",
    "Dodaj wątróbki, smaż 3 minuty, wlej brandy i zagotuj.",
    "Dopraw Maggi i pieprzem, zdejmij z ognia i zmiksuj z masłem.",
    "Przelej do naczynia i wstaw do lodówki.",
    "Rozpuść żelatynę w podgrzanej żurawinie, wylej na pasztet i schładzaj kolejną noc.",
    "Podawaj z pieczywem lub grzankami."
  ],
  "nutrition": {
    "@type": "NutritionInformation",
    "calories": "280"
  },
  "keywords": "przepisy z gruszkami, pasztet z gruszką i żurawiną, muffiny z gorgonzolą i gruszką, potrawy z gruszką",
  "mainEntityOfPage": {
    "@type": "WebPage",
    "@id": "https://kulinarne-porady.pl/przekaski/przewrotne-przepisy-z-gruszkami-w-roli-glownej/"
  }
}
</script>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/przekaski/przewrotne-przepisy-z-gruszkami-w-roli-glownej/">Przewrotne przepisy z gruszkami w roli głównej</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarne-porady.pl/przekaski/przewrotne-przepisy-z-gruszkami-w-roli-glownej/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Smak dzieciństwa i Francji &#8211; naleśniki z dżemem [PRZEPIS!]</title>
		<link>https://kulinarne-porady.pl/konkrety/nalesniki-z-dzemem-przepis/</link>
					<comments>https://kulinarne-porady.pl/konkrety/nalesniki-z-dzemem-przepis/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kinga]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 15 Jun 2024 15:15:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Konkrety]]></category>
		<category><![CDATA[Słodkości]]></category>
		<category><![CDATA[dania mączne]]></category>
		<category><![CDATA[dżem]]></category>
		<category><![CDATA[jajka]]></category>
		<category><![CDATA[mąka]]></category>
		<category><![CDATA[masło]]></category>
		<category><![CDATA[mleko]]></category>
		<category><![CDATA[wegetariańskie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://proste-szybkie-przepisy.pl/?p=581</guid>

					<description><![CDATA[<p>Naleśniki cieniutkie jak papier, po brzegi wypełnione dżemem. To doskonała recepta na poprawę humoru, zaproszenie do wspomnień i kulinarnej podróży. Naleśniki z dżemem to w &#8230; </p>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/konkrety/nalesniki-z-dzemem-przepis/">Smak dzieciństwa i Francji &#8211; naleśniki z dżemem [PRZEPIS!]</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Naleśniki cieniutkie jak papier, po brzegi wypełnione dżemem. To doskonała recepta na poprawę humoru, zaproszenie do wspomnień i kulinarnej podróży. Naleśniki z dżemem to w końcu smak dzieciństwa oraz… Francji!</strong></p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>2 lutego – Dzień Naleśnika</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Być może co niedzielę smażyła je mama. Może dziadek robił je przy każdej wizycie. Twoje maluchy też na pewno przepadają za tym przysmakiem. Te placki to ponadczasowy kulinarny przebój. Mało kto wie jednak, że to Francuzi totalnie oszaleli na punkcie tego smaku. Do tego stopnia, że 2 lutego z Dnia Matki Boskiej Gromniczej stał się… Dniem Naleśnika!</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Co ma naleśnik do gromnicy?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Podobno wszystko zaczęło się już w V wieku. Niektóre źródła podają, że zwyczaj pieczenia naleśników pojawił się najpierw wśród chłopów. Twierdzili bowiem, że zjedzenie naleśnika w święto la fête des Chandelles (Święto Świec, czyli francuskiego odpowiednika Dnia Matki Boskiej Gromniczej) zapewni im dobre plony. Inne zapisy z kolei mają dowodzić, że to ówczesny papież Gelazjusz I nakazał chłopom piec naleśniki i rozdawać je zmęczonym pielgrzymom z czterech stron świata.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Naleśniki stały się więc symbolem szczęścia i pomyślności. Do tego stopnia, że dziś spora część Francuzów drugiego dnia lutego zajada się plackami – zwłaszcza z dżemem, bo to jeden z ich ulubionych dodatków.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To jeszcze nie wszystko. Żeby naleśniki faktycznie przyniosły szczęście, podczas smażenia trzeba trzymać się kilku zasad. Warto więc sięgnąć po przepisy sprawdzone przez niejedną francuską <em>maman</em>.</p>



<figure class="wp-block-table"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td>Czas przygotowania:</td><td>10 minut (+ 30 minut odpoczywania ciasta)</td></tr><tr><td>Czas smażenia:</td><td>20 minut</td></tr><tr><td>Liczba porcji:</td><td>ok. 8–10 naleśników</td></tr><tr><td>Liczba kalorii (jedna porcja):</td><td>ok. 160 kcal</td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Przepis na francuskie naleśniki z dżemem – na dobrą passę</h2>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Składniki:</strong></h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>125 g mąki pszennej</li>



<li>1 szklanka mleka</li>



<li>100 ml wody</li>



<li>2 jajka</li>



<li>50 g masła</li>



<li>2 łyżeczki cukru</li>



<li>½ łyżeczki cukru wanilinowego</li>



<li>szczypta soli</li>



<li>dżem truskawkowy do podania</li>



<li>cukier puder (opcjonalnie)</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Sposób przygotowania:</strong></h3>



<ol class="wp-block-list">
<li>Do miski wlej mleko, wbij jajka, wsyp mąkę i wymieszaj na jednolitą masę.</li>



<li>Dodaj sól, cukier i cukier wanilinowy, dokładnie wymieszaj.</li>



<li>Odstaw ciasto na 30 minut.</li>



<li>Wlej roztopione masło i wodę, ponownie wymieszaj.</li>



<li>Smaż na suchej patelni lub na maśle – jeśli patelnia jest dobra, to wyłącznie kwestia gustu.</li>



<li>Gotowe naleśniki posmaruj obficie dżemem truskawkowym, zroluj i opcjonalnie posyp cukrem pudrem.</li>
</ol>



<p class="wp-block-paragraph">I garść wskazówek prosto z Francji: żeby naleśniki przyniosły szczęście, patelnię należy trzymać w prawej dłoni. Smażąc pierwszego naleśnika, trzeba go kilka razy podrzucić – to ma odwrócić złą passę. Moc można wzmocnić trzymając w lewej ręce monetę. Podobno właśnie tak robili to dawni chłopi <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>



<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Recipe",
  "name": "Naleśniki z dżemem – przepis na francuskie naleśniki",
  "image": [
    "https://kulinarne-porady.pl/wp-content/uploads/2024/06/nalesniki-przepis-na-chrupiace-i-pasujace-do-wszystkiego-840x473.jpg"
  ],
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Kinga"
  },
  "datePublished": "2024-06-15",
  "description": "Przepis na cieniutkie francuskie naleśniki z dżemem truskawkowym. Prosty, sprawdzony przepis z odrobiną historii i szczyptą francuskiego szczęścia.",
  "recipeYield": "8–10 naleśników",
  "recipeCategory": "Deser",
  "recipeCuisine": "Francuska",
  "prepTime": "PT40M",
  "cookTime": "PT20M",
  "totalTime": "PT60M",
  "recipeIngredient": [
    "125 g mąki pszennej",
    "1 szklanka mleka",
    "100 ml wody",
    "2 jajka",
    "50 g masła",
    "2 łyżeczki cukru",
    "½ łyżeczki cukru wanilinowego",
    "szczypta soli",
    "dżem truskawkowy do podania",
    "cukier puder (opcjonalnie)"
  ],
  "recipeInstructions": [
    "Do miski wlej mleko, wbij jajka, wsyp mąkę i wymieszaj.",
    "Dodaj sól, cukier i cukier wanilinowy, wymieszaj.",
    "Odstaw ciasto na 30 minut.",
    "Dodaj roztopione masło i wodę, wymieszaj.",
    "Smaż na suchej patelni lub na maśle.",
    "Gotowe naleśniki posmaruj dżemem, zroluj i posyp cukrem pudrem."
  ],
  "nutrition": {
    "@type": "NutritionInformation",
    "calories": "160"
  },
  "keywords": "naleśniki z dżemem, przepis na naleśniki, francuskie naleśniki, naleśniki z dżemem truskawkowym, Dzień Naleśnika",
  "mainEntityOfPage": {
    "@type": "WebPage",
    "@id": "https://kulinarne-porady.pl/konkrety/nalesniki-z-dzemem-przepis/"
  }
}
</script>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/konkrety/nalesniki-z-dzemem-przepis/">Smak dzieciństwa i Francji &#8211; naleśniki z dżemem [PRZEPIS!]</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarne-porady.pl/konkrety/nalesniki-z-dzemem-przepis/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
