<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archiwa ciasto francuskie | Kulinarne porady</title>
	<atom:link href="https://kulinarne-porady.pl/tag/ciasto-francuskie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kulinarne-porady.pl/tag/ciasto-francuskie/</link>
	<description>Odkryj w sobie szefa kuchni!</description>
	<lastBuildDate>Mon, 25 May 2026 21:15:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://kulinarne-porady.pl/wp-content/uploads/2024/12/cropped-logo-kulinarne-przepisy-32x32.jpg</url>
	<title>Archiwa ciasto francuskie | Kulinarne porady</title>
	<link>https://kulinarne-porady.pl/tag/ciasto-francuskie/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Wieniec makowy</title>
		<link>https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/wieniec-makowy/</link>
					<comments>https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/wieniec-makowy/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kinga]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Dec 2025 11:00:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Słodkości]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto francuskie]]></category>
		<category><![CDATA[jajka]]></category>
		<category><![CDATA[mak]]></category>
		<category><![CDATA[migdały]]></category>
		<category><![CDATA[miód]]></category>
		<category><![CDATA[orzechy]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na wigilię]]></category>
		<category><![CDATA[rodzynki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarne-porady.pl/?p=1471</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wieniec makowy to wypiek, który łączy tradycyjny smak maku z nowoczesną, efektowną formą. Doskonale sprawdza się jako świąteczny deser, słodka przekąska do kawy lub ozdoba &#8230; </p>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/wieniec-makowy/">Wieniec makowy</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Wieniec makowy</strong> to wypiek, który łączy tradycyjny smak maku z nowoczesną, efektowną formą. Doskonale sprawdza się jako świąteczny deser, słodka przekąska do kawy lub ozdoba stołu wigilijnego. Dzięki gotowemu ciastu francuskiemu przygotowanie jest szybkie i proste, a efekt wizualny zachwyca gości. <strong>Wieniec z makiem</strong> to świetna alternatywa dla klasycznego makowca – lżejsza, chrupiąca i równie aromatyczna.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jeśli szukasz sprawdzonego przepisu, który zawsze się udaje, poniżej znajdziesz <strong>wieniec makowy z ciasta francuskiego</strong> w podstawowej wersji oraz wskazówki, jak łatwo go zmodyfikować.</p>



<figure class="wp-block-table"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td>Czas przygotowania:</td><td>15 minut</td></tr><tr><td>Czas pieczenia:</td><td>25–30 minut</td></tr><tr><td>Liczba porcji:</td><td>8–10 kawałków</td></tr><tr><td>Liczba kalorii (jeden kawałek):</td><td>ok. 280 kcal</td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Wieniec makowy z ciasta francuskiego – przepis</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Składniki:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>1 opakowanie ciasta francuskiego (ok. 275 g)</li>



<li>1 puszka gotowej masy makowej (ok. 400 g)</li>



<li>garść rodzynek, suszonych śliwek lub owoców kandyzowanych</li>



<li>1 jajko do posmarowania</li>



<li>2 łyżki miodu</li>



<li>płatki migdałów, orzechy lub bakalie do posypania</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Sposób przygotowania:</h2>



<ol class="wp-block-list">
<li>Ciasto francuskie rozwiń na papierze do pieczenia. Równomiernie rozsmaruj masę makową, zostawiając ok. 1 cm wolnego brzegu.</li>



<li>Zwiń ciasto w roladę wzdłuż dłuższego boku.</li>



<li>Przetnij roladę wzdłuż na pół i zapleć obie części w warkocz.</li>



<li>Uformuj okrąg – <strong>wieniec makowy</strong> – i połącz końce. Posmaruj roztrzepanym jajkiem i posyp płatkami migdałów.</li>



<li>Piecz w 210°C przez ok. 25–30 minut, aż będzie złocisty i chrupiący.</li>
</ol>



<p class="wp-block-paragraph">Gotowy <strong>wieniec z makiem</strong> powinien być chrupiący z zewnątrz i miękki w środku. To połączenie tradycji i prostoty, które sprawdzi się zarówno na święta, jak i na rodzinne spotkania przy kawie. Jeśli lubisz mak i cenisz szybkie przepisy, ten wieniec z pewnością zagości w Twoim domu nie tylko od święta!</p>



<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Recipe",
  "name": "Wieniec makowy z ciasta francuskiego",
  "image": [
    "https://kulinarne-porady.pl/wp-content/uploads/2025/12/wieniec-makowy-swiateczny-840x473.png"
  ],
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Kinga"
  },
  "datePublished": "2025-12-24",
  "description": "Wieniec makowy z ciasta francuskiego z masą makową, bakaliami i migdałami. Chrupiąca i efektowna alternatywa dla klasycznego makowca – idealna na święta.",
  "recipeYield": "8–10 kawałków",
  "recipeCategory": "Deser",
  "recipeCuisine": "Polska",
  "prepTime": "PT15M",
  "cookTime": "PT30M",
  "totalTime": "PT45M",
  "recipeIngredient": [
    "1 opakowanie ciasta francuskiego (ok. 275 g)",
    "1 puszka gotowej masy makowej (ok. 400 g)",
    "garść rodzynek, suszonych śliwek lub owoców kandyzowanych",
    "1 jajko",
    "2 łyżki miodu",
    "płatki migdałów, orzechy lub bakalie"
  ],
  "recipeInstructions": [
    "Rozwiń ciasto i rozsmaruj masę makową.",
    "Zwiń w roladę wzdłuż dłuższego boku.",
    "Przetnij wzdłuż na pół i zapleć w warkocz.",
    "Uformuj wieniec, posmaruj jajkiem i posyp migdałami.",
    "Piecz w 210°C przez 25–30 minut."
  ],
  "nutrition": {
    "@type": "NutritionInformation",
    "calories": "280"
  },
  "keywords": "wieniec makowy, wieniec makowy z ciasta francuskiego, wieniec z makiem, świąteczny wypiek z makiem",
  "mainEntityOfPage": {
    "@type": "WebPage",
    "@id": "https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/wieniec-makowy/"
  }
}
</script>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/wieniec-makowy/">Wieniec makowy</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/wieniec-makowy/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jak zrobić paszteciki?</title>
		<link>https://kulinarne-porady.pl/przekaski/jak-zrobic-paszteciki/</link>
					<comments>https://kulinarne-porady.pl/przekaski/jak-zrobic-paszteciki/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kinga]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Dec 2025 15:17:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Przekąski]]></category>
		<category><![CDATA[cebula]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto francuskie]]></category>
		<category><![CDATA[mozzarella]]></category>
		<category><![CDATA[pieczarki]]></category>
		<category><![CDATA[przekąski na imprezę]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na wigilię]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarne-porady.pl/?p=1437</guid>

					<description><![CDATA[<p>Paszteciki z ciasta francuskiego to prosta przekąska na wigilijny stół i nie tylko. Moja wersja jest z farszem z podsmażanych pieczarek z cebulką i mozzarellą. &#8230; </p>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/przekaski/jak-zrobic-paszteciki/">Jak zrobić paszteciki?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Paszteciki z ciasta francuskiego to prosta przekąska na wigilijny stół i nie tylko. Moja wersja jest z farszem z podsmażanych pieczarek z cebulką i mozzarellą. Ciasto można pokroić na prostokąty, trójkąty lub zwinąć w ruloniki – paszteciki świetnie prezentują się na stole i smakują znakomicie z barszczem!</p>



<figure class="wp-block-table"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td>Czas przygotowania:</td><td>20 minut</td></tr><tr><td>Czas pieczenia:</td><td>15–20 minut</td></tr><tr><td>Liczba porcji:</td><td>ok. 20 pasztecików</td></tr><tr><td>Liczba kalorii (jeden pasztecik):</td><td>ok. 80 kcal</td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Jak zrobić paszteciki z ciasta francuskiego?</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Składniki:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>1 opakowanie gotowego ciasta francuskiego</li>



<li>300 g pieczarek</li>



<li>½ małej cebuli</li>



<li>200 g mozzarelli</li>



<li>1 łyżka masła</li>



<li>sół, pieprz, zioła prowansalskie</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Przygotowanie pasztecików z ciasta francuskiego:</strong></p>



<ol class="wp-block-list">
<li>Pieczarki umyj i drobno posiekaj. Cebulę również drobno posiekaj. Farsz można przygotować dzień wcześniej.</li>



<li>Na patelni na łyżce masła podsmaż pieczarki, dopraw solą i pieprzem. Przełóż na talerz.</li>



<li>Cebulę zeszklij na odrobinie masła i dodaj do pieczarek. Wymieszaj i odstaw do ostygnięcia.</li>



<li>Do ostudzonego farszu dodaj drobno posiekaną lub startą mozzarellę i wymieszaj.</li>



<li>Na połowie rozłożonego ciasta francuskiego rozsmaruj farsz. Przykryj drugą połową ciasta i wytnij kwadraty lub trójkąty. Brzegi dobrze dociśnij.</li>



<li>Alternatywnie: nałóż pas farszu wzdłuż węższego boku ciasta, zawiń tak, by farsz znalazł się wewnątrz, skklej brzegi i pokrój na ruloniki o szerokości ok. 2 cm.</li>



<li>Ułóż na blaszce z papierem do pieczenia, opcjonalnie posyp ziołami prowansalskimi. Piecz w 200°C przez 15–20 minut, aż się zarumienią.</li>
</ol>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Paszteciki z ciasta francuskiego z farszem z pieczarek i mozzarelli</strong> świetnie nadają się jako dodatek do barszczu. Można je podawać na ciepło lub na zimno – bez problemu odgrzewają się w piekarniku. To drobna przekąska idealna na różnego rodzaju przyjęcia i święta!</p>



<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Recipe",
  "name": "Paszteciki z ciasta francuskiego z pieczarkami i mozzarellą",
  "image": [
    "https://kulinarne-porady.pl/wp-content/uploads/2025/12/jak-zrobic-paczteciki-840x473.png"
  ],
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Kinga"
  },
  "datePublished": "2025-12-19",
  "description": "Paszteciki z ciasta francuskiego z farszem z pieczarek, cebulki i mozzarelli. Prosta wigilijna przekąska idealna do barszczu – gotowa w 40 minut.",
  "recipeYield": "ok. 20 pasztecików",
  "recipeCategory": "Przekąska",
  "recipeCuisine": "Polska",
  "prepTime": "PT20M",
  "cookTime": "PT20M",
  "totalTime": "PT40M",
  "recipeIngredient": [
    "1 opakowanie ciasta francuskiego",
    "300 g pieczarek",
    "½ małej cebuli",
    "200 g mozzarelli",
    "1 łyżka masła",
    "sół, pieprz, zioła prowansalskie"
  ],
  "recipeInstructions": [
    "Pieczarki i cebulę posiekaj i podsmaż osobno na maśle.",
    "Ostudź i wymieszaj z mozzarellą.",
    "Rozsmaruj farsz na cieście i wytnij paszteciki lub zwiń w ruloniki.",
    "Piecz w 200°C przez 15–20 minut."
  ],
  "nutrition": {
    "@type": "NutritionInformation",
    "calories": "80"
  },
  "keywords": "paszteciki z ciasta francuskiego, paszteciki z pieczarkami, paszteciki wigilijne, paszteciki do barszczu",
  "mainEntityOfPage": {
    "@type": "WebPage",
    "@id": "https://kulinarne-porady.pl/przegryzki/jak-zrobic-paszteciki/"
  }
}
</script>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/przekaski/jak-zrobic-paszteciki/">Jak zrobić paszteciki?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarne-porady.pl/przekaski/jak-zrobic-paszteciki/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Przepis na cynamonki</title>
		<link>https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/przepis-na-cynamonki/</link>
					<comments>https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/przepis-na-cynamonki/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kinga]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Oct 2025 11:19:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Słodkości]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto francuskie]]></category>
		<category><![CDATA[cukier]]></category>
		<category><![CDATA[cynamon]]></category>
		<category><![CDATA[drożdże]]></category>
		<category><![CDATA[jajka]]></category>
		<category><![CDATA[mąka]]></category>
		<category><![CDATA[masło]]></category>
		<category><![CDATA[mleko]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarne-porady.pl/?p=1084</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nie ma nic przyjemniejszego niż zapach świeżych cynamonek unoszący się w kuchni o poranku. Te słodkie, aromatyczne bułeczki z cynamonem i cukrem są symbolem domowego &#8230; </p>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/przepis-na-cynamonki/">Przepis na cynamonki</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Nie ma nic przyjemniejszego niż zapach <strong>świeżych cynamonek</strong> unoszący się w kuchni o poranku. Te słodkie, aromatyczne bułeczki z cynamonem i cukrem są symbolem domowego ciepła, jesiennych poranków i leniwych weekendów. Choć wywodzą się ze Skandynawii – szczególnie popularne są w Szwecji jako <strong>kanelbullar</strong> – dziś kochają je wszyscy!</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cynamonki można przygotować na wiele sposobów – drożdżowe, z ciasta francuskiego, puszyste, z suchych drożdży&#8230; Każdy z nich ma swój urok. Wystarczy odrobina cierpliwości i ciepła, by stworzyć coś, co znika szybciej, niż zdąży wystygnąć!</p>



<h2 class="wp-block-heading">Przepis na cynamonki drożdżowe (klasyczne)</h2>



<figure class="wp-block-table"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td>Czas przygotowania:</td><td>20 minut (+ 1–1,5 godz. wyrastania)</td></tr><tr><td>Czas pieczenia:</td><td>20–25 minut</td></tr><tr><td>Liczba porcji:</td><td>ok. 12 bułeczek</td></tr><tr><td>Liczba kalorii (jedna bułeczka):</td><td>ok. 280 kcal</td></tr></tbody></table></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ciasto:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>500 g mąki pszennej</li>



<li>250 ml ciepłego mleka</li>



<li>80 g cukru</li>



<li>80 g roztopionego masła</li>



<li>25 g świeżych drożdży</li>



<li>1 jajko</li>



<li>szczypta soli</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Nadzienie:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>100 g miękkiego masła</li>



<li>100 g cukru trzcinowego</li>



<li>2 łyżki cynamonu</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Przygotowanie:</h3>



<ol class="wp-block-list">
<li>Drożdże rozpuść w ciepłym mleku z łyżką cukru i odstaw na 10 minut.</li>



<li>Do miski wsyp mąkę, cukier i sól, wlej mleko z drożdżami, dodaj jajko i masło. Zagnieć ciasto i odstaw pod przykryciem na 1–1,5 godziny.</li>



<li>Wyrośnięte ciasto rozwałkuj na prostokąt, posmaruj miękkim masłem i posyp cukrem wymieszanym z cynamonem.</li>



<li>Zwiń w rulon, pokrój na plastry i ułóż na blasze wyłożonej papierem do pieczenia.</li>



<li>Piecz 20–25 minut w 180°C, aż się zarumienią.</li>



<li>Opcjonalnie polukruj lukrem z cukru pudru i soku z cytryny.</li>
</ol>



<h2 class="wp-block-heading">Przepis na cynamonki z ciasta francuskiego</h2>



<figure class="wp-block-table"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td>Czas przygotowania:</td><td>10 minut</td></tr><tr><td>Czas pieczenia:</td><td>15–20 minut</td></tr><tr><td>Liczba porcji:</td><td>ok. 10 bułeczek</td></tr><tr><td>Liczba kalorii (jedna bułeczka):</td><td>ok. 200 kcal</td></tr></tbody></table></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Składniki:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>1 opakowanie ciasta francuskiego</li>



<li>50 g roztopionego masła</li>



<li>3 łyżki cukru</li>



<li>1 łyżka cynamonu</li>



<li>1 jajko do posmarowania</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Przygotowanie:</h3>



<ol class="wp-block-list">
<li>Rozwiń ciasto francuskie i posmaruj roztopionym masłem.</li>



<li>Wymieszaj cukier z cynamonem i posyp powierzchnię ciasta.</li>



<li>Zwiń w rulon i pokrój na plasterki. Ułóż na blasze i posmaruj roztrzepanym jajkiem.</li>



<li>Piecz 15–20 minut w 200°C, aż się zarumienią.</li>
</ol>



<p class="wp-block-paragraph">Idealne, gdy masz ochotę na coś słodkiego, a nie chcesz długo czekać!</p>



<h2 class="wp-block-heading">Przepis na cynamonki z suchych drożdży</h2>



<figure class="wp-block-table"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td>Czas przygotowania:</td><td>15 minut (+ 1 godz. wyrastania)</td></tr><tr><td>Czas pieczenia:</td><td>20–25 minut</td></tr><tr><td>Liczba porcji:</td><td>ok. 12 bułeczek</td></tr><tr><td>Liczba kalorii (jedna bułeczka):</td><td>ok. 275 kcal</td></tr></tbody></table></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Składniki:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>500 g mąki pszennej</li>



<li>7 g suchych drożdży (1 opakowanie)</li>



<li>250 ml ciepłego mleka</li>



<li>1 jajko</li>



<li>80 g cukru</li>



<li>80 g roztopionego masła</li>



<li>szczypta soli</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Nadzienie:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>100 g masła</li>



<li>100 g cukru trzcinowego</li>



<li>2 łyżki cynamonu</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Przygotowanie:</h3>



<ol class="wp-block-list">
<li>W dużej misce wymieszaj mąkę, suche drożdże, cukier i sól.</li>



<li>Dodaj mleko, jajko i masło. Wyrób gładkie ciasto, przykryj i odstaw w ciepłe miejsce na 1 godzinę.</li>



<li>Rozwałkuj, posmaruj nadzieniem i zwiń w rulon. Pokrój na plastry i ułóż na blasze.</li>



<li>Piecz 20–25 minut w 180°C.</li>
</ol>



<p class="wp-block-paragraph">Suche drożdże sprawdzają się równie dobrze jak świeże – ciasto nie wymaga zaczynu, a cynamonki zawsze wychodzą! Świetnie smakują z sosem waniliowym – to połączenie, od którego trudno się oderwać.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Jak zrobić puszyste cynamonki – wskazówki</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Aby cynamonki były naprawdę puszyste, warto pamiętać o kilku zasadach. Masło do ciasta powinno być roztopione, ale nie gorące, a mleko ciepłe, nie wrzące – dzięki temu drożdże będą odpowiednio pracować. Nie przesadzaj z ilością mąki i cukru, bo ciasto stanie się ciężkie. Daj mu wyrosnąć spokojnie w temperaturze pokojowej przez co najmniej godzinę. I smaż szybko po wałkowaniu, by ciasto nie zdążyło ostygnąć. Tyle wystarczy, by cynamonki wyszły mięciutkie i pulchne!</p>



<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Recipe",
  "name": "Cynamonki drożdżowe – klasyczny przepis",
  "image": [
    "https://kulinarne-porady.pl/wp-content/uploads/2025/09/przepis-na-cynamonki-840x473.png"
  ],
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Kinga"
  },
  "datePublished": "2025-10-13",
  "description": "Klasyczne cynamonki drożdżowe z cukrem trzcinowym i cynamonem – puszyste, aromatyczne i pyszne. Plus przepisy na cynamonki z ciasta francuskiego i z suchych drożdży.",
  "recipeYield": "ok. 12 bułeczek",
  "recipeCategory": "Deser",
  "recipeCuisine": "Skandynawska",
  "prepTime": "PT20M",
  "cookTime": "PT25M",
  "totalTime": "PT45M",
  "recipeIngredient": [
    "500 g mąki pszennej",
    "250 ml ciepłego mleka",
    "80 g cukru",
    "80 g roztopionego masła",
    "25 g świeżych drożdży",
    "1 jajko",
    "szczypta soli",
    "100 g miękkiego masła (nadzienie)",
    "100 g cukru trzcinowego (nadzienie)",
    "2 łyżki cynamonu (nadzienie)"
  ],
  "recipeInstructions": [
    "Drożdże rozpuść w ciepłym mleku z cukrem.",
    "Zagnieć ciasto i odstaw na 1–1,5 godziny.",
    "Rozwałkuj, posmaruj nadzieniem i zwiń w rulon.",
    "Pokrój na plastry i piecz 20–25 minut w 180°C."
  ],
  "nutrition": {
    "@type": "NutritionInformation",
    "calories": "280"
  },
  "keywords": "cynamonki przepis, cynamonki drożdżowe, cynamonki z ciasta francuskiego, puszyste cynamonki, cynamonki z suchych drożdży",
  "mainEntityOfPage": {
    "@type": "WebPage",
    "@id": "https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/przepis-na-cynamonki/"
  }
}
</script>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/przepis-na-cynamonki/">Przepis na cynamonki</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarne-porady.pl/slodkosci/przepis-na-cynamonki/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarta z ciasta francuskiego</title>
		<link>https://kulinarne-porady.pl/konkrety/tarta-z-ciasta-francuskiego/</link>
					<comments>https://kulinarne-porady.pl/konkrety/tarta-z-ciasta-francuskiego/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kinga]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 Mar 2025 18:22:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Konkrety]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto francuskie]]></category>
		<category><![CDATA[feta]]></category>
		<category><![CDATA[łosoś]]></category>
		<category><![CDATA[mozzarella]]></category>
		<category><![CDATA[natka pietruszki]]></category>
		<category><![CDATA[pomidory koktajlowe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://proste-szybkie-przepisy.pl/?p=534</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ostatnio szukam przepisów, które zminimalizują czas przygotowania posiłku do minimum. Idealnym składnikiem do tego jest ciasto francuskie – jeśli nie mamy czasu na robienie ciasta &#8230; </p>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/konkrety/tarta-z-ciasta-francuskiego/">Tarta z ciasta francuskiego</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ostatnio szukam przepisów, które zminimalizują czas przygotowania posiłku do minimum. Idealnym składnikiem do tego jest ciasto francuskie – jeśli nie mamy czasu na robienie ciasta kruchego, gotowe ciasto francuskie sprawdzi się doskonale. Wystarczy rozłożyć je na blaszce, ułożyć składniki i zapiec. Moja propozycja to tarta z łososiem wędzonym, serem feta i pomidorkami koktajlowymi.</strong></p>



<figure class="wp-block-table"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td>Czas przygotowania:</td><td>5 minut</td></tr><tr><td>Czas pieczenia:</td><td>15–20 minut</td></tr><tr><td>Liczba porcji:</td><td>2 porcje</td></tr><tr><td>Liczba kalorii (jedna porcja):</td><td>ok. 580 kcal</td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Składniki na tartę z ciasta francuskiego (obiad na 2 osoby):</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>1 opakowanie gotowego ciasta francuskiego</li>



<li>100 g łososia wędzonego</li>



<li>7 pomidorków koktajlowych</li>



<li>200 g sera feta</li>



<li>100 g startego sera (np. mozzarella)</li>



<li>sól, pieprz, natka pietruszki</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Przygotowanie tarty z łososiem:</h2>



<ol class="wp-block-list">
<li>Na blaszce do tarty rozłóż ciasto francuskie, spód nakłuj widelcem, a boki zawiń do góry tworząc ranty.</li>



<li>Na cieście ułóż fetę pokrojoną w kostkę, plastry łososia wędzonego i pomidorki koktajlowe przekrojone na ćwiartki. Posyp pieprzem i natką pietruszki.</li>



<li>Całość posyp startym serem.</li>



<li>Wstaw do piekarnika nagrzanego do 200°C i piecz ok. 15–20 minut, aż boki ciasta będą złocistobrązowe.</li>
</ol>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Tarta z łososiem wędzonym, serem feta i pomidorkami</strong> to szybkie i efektowne danie, które zachwyca chrupkością i delikatnym smakiem. Świetnie smakuje zarówno na ciepło, jak i na zimno. Sprawdzi się na obiad, lunch czy szybką przekąskę, a łatwość przygotowania i dowolność składników sprawia, że można ją podać również na przyjęcia. Doskonale komponuje się z sałatką i sosem jogurtowym.</p>



<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Recipe",
  "name": "Tarta z ciasta francuskiego z łososiem i serem feta",
  "image": [
    "https://kulinarne-porady.pl/wp-content/uploads/2016/03/tarta-z-ciasta-francuskiego-840x473.jpg"
  ],
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Kinga"
  },
  "datePublished": "2025-03-11",
  "description": "Szybka tarta z ciasta francuskiego z łososiem wędzonym, serem feta i pomidorkami koktajlowymi. Gotowa w 25 minut – idealna na obiad lub lunch.",
  "recipeYield": "2 porcje",
  "recipeCategory": "Danie główne",
  "recipeCuisine": "Polska",
  "prepTime": "PT5M",
  "cookTime": "PT20M",
  "totalTime": "PT25M",
  "recipeIngredient": [
    "1 opakowanie ciasta francuskiego",
    "100 g łososia wędzonego",
    "7 pomidorków koktajlowych",
    "200 g sera feta",
    "100 g startego sera mozzarella",
    "sól, pieprz, natka pietruszki"
  ],
  "recipeInstructions": [
    "Rozłóż ciasto na blaszce, nakłuj spód widelcem i zawiń boki.",
    "Ułóż fetę, łososia i pomidorki, posyp pieprzem i pietruszką.",
    "Posyp startym serem.",
    "Piecz w 200°C przez 15–20 minut."
  ],
  "nutrition": {
    "@type": "NutritionInformation",
    "calories": "580"
  },
  "keywords": "tarta z ciasta francuskiego, tarta z łososiem, tarta z fetą i łososiem, szybka tarta na słono",
  "mainEntityOfPage": {
    "@type": "WebPage",
    "@id": "https://kulinarne-porady.pl/konkrety/tarta-z-ciasta-francuskiego/"
  }
}
</script>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/konkrety/tarta-z-ciasta-francuskiego/">Tarta z ciasta francuskiego</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarne-porady.pl/konkrety/tarta-z-ciasta-francuskiego/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ciastka francuskie z pesto i serem feta</title>
		<link>https://kulinarne-porady.pl/przekaski/ciastka-francuskie-z-pesto-i-serem-feta/</link>
					<comments>https://kulinarne-porady.pl/przekaski/ciastka-francuskie-z-pesto-i-serem-feta/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kinga]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Jun 2024 14:05:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Przekąski]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto francuskie]]></category>
		<category><![CDATA[feta]]></category>
		<category><![CDATA[kurczak]]></category>
		<category><![CDATA[pesto]]></category>
		<category><![CDATA[przekąski na imprezę]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://proste-szybkie-przepisy.pl/?p=499</guid>

					<description><![CDATA[<p>Chrupiące, aromatyczne i niezwykle proste w przygotowaniu! Ciastka francuskie z pesto i serem feta oraz kurczakiem to idealna przekąska na każdą okazję – od spotkań &#8230; </p>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/przekaski/ciastka-francuskie-z-pesto-i-serem-feta/">Ciastka francuskie z pesto i serem feta</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Chrupiące, aromatyczne i niezwykle proste w przygotowaniu! <strong>Ciastka francuskie z pesto i serem feta oraz kurczakiem</strong> to idealna przekąska na każdą okazję – od spotkań ze znajomymi po szybki lunch. Delikatne ciasto francuskie w połączeniu z intensywnym smakiem sera feta i aromatycznym <strong>pesto bazyliowym</strong> tworzy wyjątkową kompozycję smaków. Możesz przygotować je w formie roladek, paluchów lub tartaletek. Jeśli lubisz proste i efektowne przepisy, <strong>ciasto francuskie z pesto bazyliowym</strong> na pewno Cię zachwyci!</p>



<figure class="wp-block-table"><table class="has-fixed-layout"><tbody><tr><td>Czas przygotowania:</td><td>20 minut</td></tr><tr><td>Czas pieczenia:</td><td>20–30 minut</td></tr><tr><td>Liczba porcji:</td><td>ok. 4 porcje</td></tr><tr><td>Liczba kalorii (jedna porcja):</td><td>ok. 420 kcal</td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Składniki:</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>1 opakowanie ciasta francuskiego</li>



<li>pół słoiczka pesto bazyliowego</li>



<li>300 g piersi z kurczaka</li>



<li>1 kostka sera feta</li>



<li>sól, pieprz, bazylia</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Przygotowanie:</h2>



<ol class="wp-block-list">
<li>Kurczaka pokrój w małą kostkę, przypraw solą, pieprzem i bazylią, a następnie podsmaż na oleju.</li>



<li>Fetę pokrój w kostkę. Ciasto francuskie pokrój na kwadraty o wymiarach około 8×8 cm.</li>



<li>Jedną stronę każdego kwadratu posmaruj pesto, następnie ułóż na nim kilka kostek fety i kurczaka.</li>



<li>Piecz w piekarniku nagrzanym do 200°C przez około 20–30 minut, aż ciasto będzie złociste i chrupiące.</li>
</ol>



<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Recipe",
  "name": "Ciastka francuskie z pesto i serem feta",
  "image": [
    "https://kulinarne-porady.pl/wp-content/uploads/2016/01/ciasto-francuskie-z-pesto-i-kurczakiem.jpg"
  ],
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Kinga"
  },
  "datePublished": "2024-06-03",
  "description": "Chrupiące ciastka francuskie z pesto bazyliowym, serem feta i kurczakiem. Prosta i efektowna przekąska gotowa w 40 minut.",
  "recipeYield": "4 porcje",
  "recipeCategory": "Przekąska",
  "recipeCuisine": "Międzynarodowa",
  "prepTime": "PT20M",
  "cookTime": "PT30M",
  "totalTime": "PT50M",
  "recipeIngredient": [
    "1 opakowanie ciasta francuskiego",
    "pół słoiczka pesto bazyliowego",
    "300 g piersi z kurczaka",
    "1 kostka sera feta",
    "sól, pieprz, bazylia"
  ],
  "recipeInstructions": [
    "Kurczaka pokrój w kostkę, przypraw i podsmaż na oleju.",
    "Fetę pokrój w kostkę. Ciasto francuskie pokrój na kwadraty.",
    "Każdy kwadrat posmaruj pesto i ułóż na nim fetę i kurczaka.",
    "Piecz w 200°C przez 20–30 minut, aż ciasto będzie złociste i chrupiące."
  ],
  "nutrition": {
    "@type": "NutritionInformation",
    "calories": "420"
  },
  "keywords": "ciastka francuskie z pesto, ciasto francuskie z pesto i serem feta, ciasto francuskie z kurczakiem, przekąska z ciasta francuskiego",
  "mainEntityOfPage": {
    "@type": "WebPage",
    "@id": "https://kulinarne-porady.pl/przekaski/ciastka-francuskie-z-pesto-i-serem-feta/"
  }
}
</script>
<p>Artykuł <a href="https://kulinarne-porady.pl/przekaski/ciastka-francuskie-z-pesto-i-serem-feta/">Ciastka francuskie z pesto i serem feta</a> pochodzi z serwisu <a href="https://kulinarne-porady.pl">Kulinarne porady</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarne-porady.pl/przekaski/ciastka-francuskie-z-pesto-i-serem-feta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
